Pre desetak dana u Šećeranskom parku u Zrenjaninu svečano je otvorena saletla, odnosno parkovski paviljon.
Iz lokalne samouprave je saopšteno da je ova saletla prvi objekat infrastrukture u okviru projekta “Zrenjanin – Prestonica kulture Srbije 2025”, prenosi zrenjaninski.com.
Pomoćnica gradonačelnika Zrenjanina Snežana Vučurević je navela da je jedan od ciljeva projekta unapređenje kulturne infrastrukture i programskih sadržaja, ali i kreiranje novih mesta za kulturna dešavanja izvan institucija kulture.
“Obnova Šećeranskog parka i izgradnja ove saletle predstavlja novi kulturni prostor, novu otvorenu scenu za mnogobrojne kulturne događaje. Nadam se da će i institucije kulture osmisliti svoje programe u narednom periodu, kao i da će građani sa velikom željom i voljom dolaziti na predstojeće događaje”, poručila je tada Vučurević.
Na ovom prostoru je postavljena i tabla na kojoj je napisano da je saletla u Šećeranskom parku izgrađena u okviru projekta “Zrenjanin – Prestonica kulture Srbije 2025”.
Tabla se ubrzo našla na meti kritika Zrenjaninaca jer se ispostavilo da je tekst na njoj gramatički neispravan. To su prvo primetili Zrenjaninci mađarske nacionalnosti.
“Tablu pod hitno uklonite i zamenite. Tekst na mađarskom bi i Google prevodilac bolje preveo. Za svaki slučaj proverite i tekst na slovačkom i engleskom jeziku”, poručio je putem društvenih mreža jedan od građana mađarske nacionalnosti.
Pokazalo se da ni tekst na engleskom jeziku nije ispravan, jer je “autor” pobrkao velika i mala slova.
Inače, tekst na “nepismenoj” tabli napisan je na srpskom, mađarskom, slovačkom i engleskom, ali ne i na rumunskom jeziku, iako je na teritoriji grada Zrenjanina i on u službenoj upotrebi.
Posle burnih reakcija javnosti, tabla ispred saletle je uklonjena.
